مركز العمليات الإنسانية في الصينية

• 人道主义行动中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "مركز العمليات" في الصينية    情况中心
• "العمليات" في الصينية    作战部
• "مركز تنسيق العمليات الجوية" في الصينية    空中作业协调中心
• "مركز المعلومات الإنسانية للعراق" في الصينية    伊拉克人道主义信息中心
• "مركز العمليات الجوية" في الصينية    空中作业中心
• "المركز الدولي لعلوم الإنسان" في الصينية    国际人类科学中心
• "خطة العمل الإنسانية" في الصينية    人道主义行动计划
• "مركز الإغاثة الإنسانية" في الصينية    人道主义救济中心
• "مركز تنسيق العمليات في الموقع" في الصينية    现场作业协调中心
• "مركزية الإنسان" في الصينية    人类中心主义
• "مؤتمر التضامن الدولي والعمل الإنساني" في الصينية    国际团结和人道主义行动大会
• "مركز العمليات المدنية - العسكرية" في الصينية    军民行动中心
• "المركز الدولي للدراسات الإنسانية والتنمية" في الصينية    国际人文学科与发展中心
• "مبادئ وبروتوكولات العمليات الإنسانية" في الصينية    人道主义行动原则和议定书
• "مركز مراقبة العمليات" في الصينية    作业控制中心
• "مركز العمليات الأمنية المشتركة" في الصينية    联合安保事务中心
• "مركز المعلومات الإنسانية لدارفور" في الصينية    达尔富尔人道主义信息中心
• "مركز معلومات مجتمع الشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义界信息中心
• "خطة العمل الإنسانية المشتركة" في الصينية    共同人道主义行动计划
• "مركز العمليات التعبوية" في الصينية    战术作战中心  战术行动中心
• "عمليات مركز التنسيق" في الصينية    协调中心业务
• "مركز تنسيق المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助协调中心

• وحضر أيضا مراقب عسكري يمثل البعثة اجتماعات الإحاطة اليومية التي كانت تعقد بشأن الحالة الإنسانية في مركز العمليات الإنسانية بالخالدية في مدينة الكويت.
  一名代表伊科观察团的军事观察员还出席了科威特市内Khaldiya的人道主义行动中心的每日人道主义情况介绍会。
• وقد أنشأت حكومة الكويت مركز العمليات الإنسانية في عام 2003 ومسؤوليته الرئيسية هي تيسير الحصول على مختلف التصاريح من مختلف الوزارات، التي تحتاج إليها بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق بقصد توفير الدعم للعمليات في العراق.
  2003年，科威特政府设立了人道主义行动中心(人道中心)，其主要职责是促进各个部委发放联伊援助团所要求的多个许可，以支助在伊拉克的各项行动。